At tulka málini

Sum amboð til at arbeiða við málunum,
skulu hesar bøkur nýtast 

 

 

Bøkurnar taka støði í málunum fyri starvsvenjing og vegleiða um hvussu ein kann náa málunum í dagliga arbeiðinum.

 

Lærebog i praktikken - heilsuhjálparar

Lærebog i praktikken - heilsurøktarar

Forlag: Munksgaard

 

 

 

Fyri at nýta málini og støðismetingina í verki, krevst vitan um hesi 4 punkt

 

1. Taksonomi - ið er stigvíst hækkandi krøv ígjøgnum útbúgvingina

Kunnleika til, hegni til ella førleika til

(begynder, avanceret, rutineret í donsku bókunum)

Næmingurin skal í seinastu starvsvenjing hava førleika til uppgávurnar nevndar í málunum.

 

2. Lyklaorð/sagnorð

Umráðandi orð at merkja sær. Siga hvussu "málið" ella arbeiðsuppgávan skal loysast, t.v.s hvørjar uppgávur næmingurin hevur í útbúgvingini og skal førleikar tá útbúgvingin er lokin.

 

3. Støði (próvtalsstigin)

Tað er her "støðismetingin" fer fram. Ásetur á hvørjum støði á próvtalstiganum, ið næmingurin loysir uppgávuna.

Próvtalsstigin er viðfestur málunum ella støðismetingini fyri starvsvenjing, og sigur greitt hvat MINSTA MARK ER fyri nær næmingurin stendur útbúgvingina.

Avkrossingarskipan er til hetta punktið.

 

4. Operationalisering 

Dagligdags arbeiðsuppgávur útfrá málunum.

Bøkurnar "Lærebog i praktikken" innihalda uppgávur at operationalisera málini við. og skulu nýtast sum íblastur til læringina.

 

 

 

Niðanfyri er greitt frá, hvussu punktini verða nýtt í verki.  

Skúlin hevur av og á temadagar, ið vegleiða viðvíkjandi tulking av málum. Eisini kann umbiðjast at temadagur verður hildin fyri tykkara arbeiðsplássi, um tit ynskja tað. 

 

 

 

 

Punkt 1, taksonomi 

Í støðismetingunum (málunum) verður brúkt ein ávís taksonomi - stigvíst vaksandi krøv - ið næmingurin skal røkka í málunum fyri starvsvenjingina.

Í heilsuútbúgvingunum verða hesi orð brúkt:

Kunnleika til,

Hegni til og

førleika til.

 

Lærebog i praktikken hevur hugtøkini: "begynder " rutineret" "avanceret" 

Frágreiðing um hesi hugtøkini finnist í bókunum.

 

Í heilsuhjálparaútbúgvingini eru stigini hesi:

Starvsvenjing I : Kunnleika til

Starvsvenjing II : Hegni og førleika til

 

Í heilsurøktaraútbúgvingini eru stigini hesi:

Starvsvenjing I: Kunnleika til

Starvsvenjing II: Hegni til

Starvsvenjing III: Førleika til

 

Málini eru tey somu fyri starvsvenjingarpartarnr 1, 2  og 3, men TAKSONOMIIN avgerð hvussu langt næmigurrin skal vera komin áleiðis at náa málunum og avgerð sostatt hvussu næmingurin skal metast.

Í fyrstu starvsvenjing skal næmingurin bert hava kunnleika til málini ið verða nevnd, í aðru starvsvenjing hava hegni til somu málini o.s.frv.

Í fyrstu starvsvenjing hjá heilsurøktarum skal næmingurin arbeiða við øllum stigum, av tí at tað eru serøkir.

 

 

Punkt 2, lyklaorð/sagnorð

 

Finn lyklaorð /sagnorð, ið eru umráðandi orð í mun til førleikaøki:

Vegleiðarin skal nýta lyklaorðini (sagnorðini) í málinum, til at vegleiða næmingin í sínum ábyrgdarøki. Lyklaorðini siga hvør uppgávan er í málinum. Ella við øðrum orðum, hvørjar uppgávur heilsurøktarin hevur og skal duga.

 

Dømi mál 12 heilsurøktaraútbúgvingin: (sagnorð)

"At næmingurin eftir  galdandi reglum á  starvsvenjingarstaðnum  og eftir tillutan av uppgávum,  sjálvstøðugt skamtar og  gevur heilivág,  umframt eygleiðir árin og hjáárin og kunnar  um heilivágin, skjalfestir og ger sítt til, at borgarin/sjúklingurin samstarvar í samband við at taka heilivág."

 

 

Punkt 3, støði:

Støðismeting:

Støði, verður mett eftir vegleiðingum til  próvtalsstigan, ið er aftast í "støðismetingini" fyri starvsvenjing. Støðið verður sett inn í metingina sum avkrossing.

Umhugsast skal hvørjum støði næmingurin er á, fyri at næmingurin fær at vita hvat hann skal arbeiða meira við fyri at náa málunum. Um næmingurin fær støðismetingina 02, er hann eins væl er staðin og tann ið fær støðismetingina 12.

 

Dømi um støðismeting: 

Avrik ið eru sera væl nøktandi - próvtal 12

Avrik ið júst eru nøktandi - próvtal 02

o.s.v 

 

Minsta krav fyri at vera staðin, er 02. 

Vegleiðingar til próvtølini í støðismetingini siga greitt hvat MINSTA MARK ER fyri nær næmingurin ikki stendur útbúgvingina. Orðini til próvtalstigan skulu nýtast tá næmingurin fær afturmeldingar. 

 

Tá støði er ásett: 

Næmingur skal, tá støði er ásett, hava skrivligar metingar at hava við sær til næsta starvsvenjingarstað, sum klárt vísa honum á, hvat hann skal umhugsa fyri at betra sítt avrik, í mun til málini.

  

Dømi um skrivliga afturmelding í støðismetingini, til næming ið fær 02 - orðini í próvtalstiganum og málunum verða nýtt:

Próvtalið 02 merkir:

"...Kann í ávísum førum arbeiða sjálvstøðugt..."

 

Sostatt kann skrivast til næmingin:

"Í mun til mál nr. 12 kanst tú í ávísum førum arbeiða sjálvstøðugt við at skamta og  geva heilivág,  Tú skalt arbeiða við at fáa betur hegni (taksonomi) til at eygleiða árin og hjáárin í samband við heilivág...",

 

 

Punkt 4, operationalisering:

Formellu málini fyri starvsvenjing skulu umgerast til dagligdags arbeiðsuppgávur,  "operationalisering" 

Nýt bøkurnar Lærebog i praktikken trin 1 og trin 2, sum íblástur.

Uppgávurnar í bókunum er uppskot, og ikki tann endaligi sannleikin. T.v.s at aðrar uppgávur eisini kunnu liggja undir málunum, alt eftir hvat arbeiðspláss næmingurin er á.